Quiero que sea como si todos estuviéramos aprendiendo y cantando juntos, experimentando los choques culturales por primera vez. Por eso en la intro del podcast digo que me "acompañes en el camino." Porque eso es lo que es esto - un camino increíble hacia las conexiones con gente por todo el mundo, y usando la música para lograrlo.
Desafiando las fronteras musicales
Emily Esperanza es un artista altamente motivada y apasionada, con especialización en los medios multiculturales. Comenzó su carrera como cantante y compositora desde temprana edad, componiendo música original con influencias del folk acústico y lanzando su EP "Letters to Myself" en 2021 ,bajo el nombre Emily Hope. Mientras buscaba descubrir nuevas influencias musicales, se enamoró del diverso mundo de la música latina durante la pandemia y se puso a aprender español desde cero. Especializándose en la cultura y dialecto de Argentina, muy pronto pudo hablar, y cantar, en español con fluidez. Descubrió que la música es una de las mejores formas de aprender un idioma y, además, de entender una cultura desconocida. Para explorar su nueva pasión, hizo un viaje a Buenos Aires en el 2023, estudiando en una escuela de música regional y explorando el mundo del rock nacional argentino. Su estreno más reciente, "When I Tell You", grabado en Lakehouse Studios en Asbury Park, Nueva Jersey en colaboración con Blue Hawk Records, trae un poco de América Latina a los Estados Unidos. Presenta sonidos de guitarra mezclada con trompeta y su voz angélica, este tema sigue el desarrollo de un romance, de "me gustas" hasta "te amo."
Una perspectiva global
Mientras Emily exploraba su propio estilo musical, también se apasionó por compartir el aprendizaje de idiomas con los demás. Comenzó a traducir su música favorita del inglés al español y viceversa, y a publicar sus grabaciones bilingües en línea. Se siente orgullosa de poder mostrarles a sus seguidores música que no hubieran escuchado antes, y de demostrarles el poder de la música en el conocimiento cultural.
Más allá de la música
Emily continúa expandiendo sus horizontes musicales y desarrollando su carrera en los medios multilingües. Disfruta de compartir su aprendizaje del español en su podcast, "La Gringa Bilingua", donde comparte historias de sus viajes y entrevista a personas únicas de todo el mundo. Además de su presencia en línea, estudia Español y Comunicación en la Universidad de Monmouth en Nueva Jersey, donde sigue trabajando en la creación de medios bilingües y traducidos. ¡Emily espera que aprendas algo nuevo por su contenido y aprecia muchísimo tu apoyo!